Моите участници са Джим Ромейн, отговарящ за приема в Принстън и консултант по колежите, Роуз Самюелс.
Můj účastník diskuze jsou Jim Romaine, přijímací úředníkna Princeton University, a Ivy-League vysokoškolský konzultant, Rose Samuels.
Призовал съм те да си ми изпълнителен консултант по пакостите.
Sehnal jsem ti ji proto, aby jsi byl mým zlomyslnost-výkonným zástupcem.
Не мисли, че подминавам очевидното— че трябва да съм ти бесен, но главен консултант по пакостите Маршъл Ериксен се явява на служба.
Nemysli si, že pomíjím zřejmý fakt, že bych měI být naštvaný na tebe. Ale zlomyslně-výkonný zástupce Marshall Eriksen se hlásí do služby.
Девет годишен ветеран в "Изследване на космоса" на ВВС, а също така и консултант по приложни технологии... И двукратен носител на наградата "Байндър" за теоретична физика.
Devět let je u letectva členkou programu telemetrie hlubokého vesmíru, vrchní konzultantkou v oboru aplikovaných technologií, dvojnásobnou vítězkou prestižní Binderovy ceny za teoretickou fyziku.
Скъпа госпожице Морланд, не ви ли се струва, че аз не съм добър консултант, по въпросите с г-н Торп?
Drahá slečno Morlandová, nenapadlo vás, že možná nejsem tou nejlepší osobou, se kterou by jste měla probírat záležitosti, týkající se pana Thorpa?
Марк Хаузър - консултант по охраната на енергийни компании.
Mark Hauser. Dělá bezpečnostní konzultace pro energetické společnosti.
Прикритието на Карла в Кюрдистан е било консултант по напояване.
Vypadá to, že Carla v Kurdistánu vystupovala jako specialista na zavlažování.
Но съзрях светлината на Христос и станах консултант по биотероризъм на много американски корпорации.
Ale v té době mne Ježíš osvítil. Nyní pracuji jako konzultant bioterorismu pro spoustu amerických společností.
"Консултант по щастието" е важна част от маркетинговият ни план.
"Poradce blažených" je to důležitá část našeho plánu jak dobýt trh.
Алфи убеди Питър и Инид Уиклоу, стари семейни приятели, да я наемат като личен консултант по гардероба.
Alfie přesvědčil Petera a Enid Wicklow, staré rodinné přátele, aby ji najali jako osobní nákupčí, která se bude starat o jejich šatník.
Е, какво ще кажеш, консултант по щастието?
Takže... co ty na to, Poradče blažených?
Има консултант по превозите, наречен "Албион груп", базиран в Лондон.
Je tu přepravní konzultant, který si říká Ablionova skupina mají základnu v Londýně.
уредих ти проба да бъдеш медицински консултант по съдебни дела.
Sehnala jsem ti možnost být lékařský konzultant na částečný úvazek u soudních sporů.
Да, д-р Монтагю ще е консултант по случая.
Ano, Dr. Montagueová bude poskytovat odbornou radu u případu.
Ригсби, д-р Монтагю е консултант по случая, и ти ще си нейната свръзка.
Rigsby, Dr. Montagueová poskytuje odbornou pomoc u případu - a ty budeš její prostředník.
Трябва да си намеря друг консултант по модата.
Opravdu si budu muset najít na razení někoho jiného.
Беше консултант по специален проект на Пентагона.
Byl konzultantem na zvláštním projektu pro Pentagon.
Казвам се Марти Кан, и съм консултант по мениджмънт.
Jmenuji se Marty Kaan a jsem poradce pro vedení firem.
Ще е консултант по случая, след като познава жертвата.
Zná se s naší obětí. - Ahoj. Rád vás poznávám.
Открих името на консултант по кърменето, която е била там, но не е дала показания.
Našel jsem jméno laktační poradkyně, která tam tu noc byla, ale nikdy nevypovídala.
Властите ме потърсиха за консултант по случая.
Musím vám říct, že stát chce, abych konzultoval i s nimi.
Райън е повече от консултант по вина на Керъл.
To Carroll udělal z Ryana víc než jen konzultanta.
Това е Шели, моят консултант по изкуствата
Tohle je Shelly, moje umělecká poradkyně.
Компанията на бащата е наела консултант по отвличанията, който да преговаря с похитителите.
Společnost, ve které jeho otec pracuje, najala konzultanta pro únosy a výkupné, aby pracoval s rodinou a vyjednal chlapcovo propuštění.
Бил е консултант по мунициите и експерт по химически оръжия.
Byl muniční konzultant ve White Sands a je expertem na americký program chemických zbraní.
Баща ти е уважаван консултант по частна сигурност. Има лиценз за търговия с оръжия.
Tvůj otec je vysoce respektovaný soukromý bezpečnostní poradce a má federální oprávnění k prodeji zbraní.
Баща ми е уважаван консултант по частна сигурност. Има лиценз за търговия с оръжия.
Můj otec je vysoce respektovaný soukromý bezpečnostní poradce a má federální oprávnění k prodeji zbraní.
Стой, ти консултант по горивата ли си?
Máš mu snad obstarávat benzín. Jo. Ale bio.
Трябва да го вземеш за консултант по случая на Моника Олбрайт
Měl by jste ho zvážit jako konzultanta na případ Monicy Albreathové.
Д-р Ричард Елиът...консултант по ДНК който свидетелства за щатския прокурор.
Doktor Richard Elliot... DNA specialista, který svědčil pro státního zástupce.
Аз съм консултант по маркетинг... когато съм потопен в даден проект, се крия в хотел за седмица или две.
Jsem marketingový poradce. Občas jsem tak ponořený do projektu, že se zašiji do hotelu na týden či dva.
Работел е като консултант по охраната в казино във Винчи, което наскоро изгоря.
Pracoval jako bezpečnostní konzultant v kasínu Vinci, které nedávno vyhořelo.
Ще каже на пресата, че е консултант по случая.
Půjde rovnou do novin a řekne, že nám pomáhá s případem.
Очевидно правителството ви също е решило да наеме най-големия трън в гъза, консултант по сигурността, който да тества подготовката.
Vaše vláda se evidentně rozhodla najmout největší osinu v zadku ve Vegas. Bezpečnostního konzultanta, aby otestoval vaši připravenost.
Натали ми каза, че е консултант по социалните медии.
Natalie říkala, že je poradkyně v oblasti sociálních médií.
Г-н Сандс е консултант по сигурността на сенатор Едуард Мора
Pan Sands je bezpečnostní poradce Pro senátor Edward Morra.
Репортер съм през деня консултант по социалните медии през ноща и разкарвам кучета уикенда.
Ve dne reportérka, v noci konzultantka skrze socální média a o víkendech venčím pejsky.
Според счетоводните книги на ранчото наскоро са платили 100 000 долара, на "консултант по производителноста" на име Томас Кокбърн.
Podle účetních záznamů Velkého masa nedávno zaplatili 100 000 dolarů za "komunikačního poradce" jménem Thomas Cockburn.
Била е консултант по охраната на G20.
A na G20 pracovala jako bezpečnostní poradkyně.
Откъде идва: "Бета-екдистерон, наричан още екдистерон или 20-хидроксиекдизон, е естествено срещащ се стероид, открит в растенията и насекомите", обяснява Брошарт, РД и консултант по храненето.
KDE JSOU OD: „Beta-ekdysteron, také nazývaný ecdysteron nebo 20-hydroxyecdyson, je přirozeně se vyskytující steroid vyskytující se v rostlinách a hmyzu, “ vysvětluje Broschart, RD a nutriční poradce.
Видях се с реални пациенти и облякох бялата престилка за първи път от 17 години, всъщност откакто станах консултант по управление.
Opět jsem viděl skutečné pacienty a nosil bílý plášť. Po 17 letech, od doby, kdy jsem se stal poradcem managementu.
Аз работех в един офис в Лондон като консултант по мениджмънт.
Pracovala jsem v kanceláři v Londýně v manažerském poradenství.
Почувствах сякаш живота ми изведнъж придоби смисъл, и не знам какъв е, но бях сигурна, че не е да съм консултант по мениджмънт.
Cítila jsem, že můj život má nějaký smysl a já nevím jaký, ale byla jsem si docela jistá, že manažerské poradenství to není.
1.5320858955383s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Můj účastník diskuze jsou Jim Romaine, přijímací úředníkna Princeton University, a Ivy-League vysokoškolský konzultant, Rose Samuels. 